Međunarodni dan prevoditeljstva u nedjelju

Jesen u Osijeku, počela je u znaku mnogih događanja pa je tako za 30.rujna “bezeciran” Međunarodni dan prevoditeljstva.

Prevoditeljska agencija Lehocki & Molnar, poziva vas na Trg Svetog Trojstva u nedjelju, kako bi zajedno od 14 do 18 sati proslavili Međunarodni dan prevoditeljstva i usput se osvijestili o važnosti prevoditeljskog posla.

Prevoditelji se često suočavaju sa konkurencijom koja “fušari”, jer svatko tko poznaje jezike, misli da može raditi taj posao.

Osim toga, susreću se i sa neozbiljnim pristupom njihovom poslu, gdje se od njih očekuju određeni prijevodi, bez da se uzme u obzir količina posla i truda koja stoji iza toga.

Prevoditeljstka se struka često podcjenjuje, a baš zato je nastao ovaj događaj – kako bi se ljudi osvijestili o važnosti prevođenja, podržali prevoditelje i s njima proslavili Međunarodni dan prevoditelja!